blackbloodysabbath.it | il portale italiano sui Black Sabbath

• SWEET LEAF - FOGLIA DOLCE

• AFTER FOREVER - DOPO PER SEMPRE

• CHILDREN OF THE GRAVE - I BAMBINI DELLA TOMBA

• LORD OF THIS WORLD - SIGNORE DI QUESTO MONDO

• SOLITUDE - SOLITUDINE

• INTO THE VOID - DENTRO IL VUOTO

SWEET LEAF - FOGLIA DOLCE

Non vuoi ascoltare?
Quando ti ho incontrato la prima volta, non mi sono reso conto
Non posso scordarti, con tuo stupore
Mi hai presentato alla mia mente
E mi hai lasciato nel bisogno di te e della tua natura

Ti amo, lo sai

La mia vita è stata vuota, sempre verso il basso
prima che mi toccasti, che mi accompagnassi in giro
La mia vita ora è libera, la mia vita è chiara
Ti amo foglia dolce, anche se non puoi ascoltare

Andiamo, provala a lungo

Le persone rette non sanno nulla su di te
Loro ti umiliano e ti escludono
Mi hai dato una nuova fede
e presto il mondo ti amerà, foglia dolce


AFTER FOREVER - DOPO PER SEMPRE

Hai mai riflettuto sulla tua anima - può essere salvata?
O forse credi che quando sarai morto starai nella tua tomba e basta?
Dio è solo un pensiero nella tua testa o è una parte di te?
Cristo è solo un nome che hai letto in un libro quando andavi a scuola?

Quando rifletti sulla morte
perdi il respiro o mantieni la calma?
Ti piacerebbe vedere il papa che non saprebbe più a che santo votarsi?

Credi sia un buffone?
Beh io ho visto la verità
Si, ho visto la luce e ho cambiato i miei punti di vista
E sarò preparato quando sarai solo e spaventato
alla fine dei nostri giorni

Potresti essere spaventato di ciò che i tuoi amici direbbero
se sapessero che credi in un Dio di lassù?
Dovrebbero accorgersi prima di criticare
che Dio è il solo modo per amare

La tua testa è così piccola che ti sei dovuto allineare
con il tuo gruppo dovunque esso ti conduca?
Sogghignerai ancora quando la morte sarà vicina
e dirai che loro potrebbero benissimo adorare il sole?

Credo che fosse vero che siano state persone come te a crocifiggere Cristo
Credo sia triste che l'opinione che hai è l'unica espressa
sarai così sicuro quando il tuo giorno sarà vicino, dirai di non credere?
Hai avuto l'opportunità ma l'hai respinta, ora non puoi rimediare

Forse ci penserai su, prima di dire che Dio è morto e sepolto
Apri gli occhi, renditi solamente conto che lui è il solo
l'unico che può salvarti ora da tutti questi peccati e dall'odio
O ti prenderai ancora gioco di tutto quello che sentirai? Si! Credo che sia troppo tardi

CHILDREN OF THE GRAVE - I BAMBINI DELLA TOMBA

Rivoluzione nelle loro menti - i bambini iniziano a marciare
contro il mondo nel quale hanno dovuto vivere
E tutto l'odio che c'è nei loro cuori
sono stanchi di essere sballottati qua e là

e che comandino loro le cose da fare
Combatteranno il mondo sino a che vinceranno
a l'amore verrà spargendosi 

I bambini di domani vivono nelle lacrime che cadranno domani
Sorgerà il sole domani portando la pace dappertutto?
Il mondo deve vivere nell'ombra della paura atomica?
Potranno vincere la battaglia per la pace o spariranno?

Così bambini del mondo
ascoltate cosa dico
Se volete un posto migliore dove vivere
Mostrate che l'amore è ancora vivo
Dovete essere coraggiosi
Oh bambini di oggi siete
i bambini della tomba!

LORD OF THIS WORLD - SIGNORE DI QUESTO MONDO

Stai cercando la tua mente, non sai da dove iniziare
Non riesci a trovare la chiave che si adatti alla serratura del tuo cuore
Credi di sapere ma non sei mai davvero sicuro
la tua anima è ammalata ma non troverai una cura

Il tuo mondo è stato fatto per te da qualcuno in alto
ma hai scelto le vie dell'amore invece dell'amore
Mi hai fatto padrone del mondo dove esisti
L'anima che ti ho preso non è stata mai persa

Signore di questo mondo
Possessore del male
Signore del male
Egli è il tuo confessore ora

SOLITUDE - SOLITUDINE

Il mio nome non significa niente
la mia fortuna se n'è andata
il mio futuro è avvolto dalla desolazione del buio
La luce del sole è lontana, le nuvole rimangono
Tutto quello che possedevo ora se n'è andato

Oh dove posso andare e cosa posso fare?
Niente mi fa piacere, tranne pensare a te
Tu hai riso quando io ti ho pregato di rimanere
non ho smesso di piangere finché non te ne sei andata

Il mondo è un posto così solitario, tu sei da sola
Immagino che andrò a casa, mi siederò e mi lamenterò
Piangere e pensare è tutto quello che faccio
I ricordi che ho mi fanno pensare a te

INTO THE VOID - DENTRO IL VUOTO

I motori a razzo bruciano carburante in fretta
Esplodono su nel cielo notturno
Attraverso l'universo i motori si lamentano
Potrebbe essere la fine dell'uomo e del tempo
Indietro sulla terra la fiamma della vita brucia fievole
Dovunque c'è misera e dolore

L'inquinamento uccide l'aria, la terra ed il mare
L'uomo si prepara ad incontrare il suo destino
I motori a razzo bruciano carburante in fretta
Su nel cielo notturno così vasto

Bruciando metallo per l'atmosfera
La terra rimane in tormento, odio e paura
Con le odiose battaglie che continuano a scatenarsi
I razzi volano verso il sole incandescente
Attraverso gli imperi del vuoto eterno
Libertà dal suicidio finale

I combattenti per la libertà scappano verso il sole
fuggono dalle menti che hanno subito il lavaggio del cervello e dall'inquinamento.

Lasciano la terra a tutte le sue colpe ed al suo odio
rintracciano un mondo dove la libertà aspetta.

Dopo le stelle nei campi dell'antico vuoto
Attraverso le protezioni dell'oscurità dove trovano
L'amore su una terra, un mondo sconosciuto
Dove i figli della libertà si stabilizzeranno

Lascia la terra a Satana e ai suoi servi
lasciali al loro futuro nella tomba
Costruisci una casa dove l'amore sia di casa